MESA REDONDA LOS IMAGINARIOS DE LA NOVELA SOBRE NUEVA YORK. ¿EXISTE EL BOOM?

INFORMACIÓN DEL EVENTO

EJE: Bibliodiversidad

COLABORADOR: NYU KJCC - Spanish Center

LUGAR: King Juan Carlos I of Spain Center (53 Washington Square S, New York, NY 10012)

DÍA: Sábado 8 de octubre

HORA: 14:30 a 15:30 h.

PARTICIPANTES:

  • Antonio Díaz Oliva (Chile)
  • Mariana Graciano (Argentina)
  • Mario Michelena (Perú)
  • Mayté López (México)
  • Sara Cordón (España) 
  • Naida Saavedra (Venezuela)
  • Gabriela Polit (Ecuador)

Modera: Ulises Gonzales (Perú)

Una discusión acerca de los imaginarios presentes en las novelas escritas por hispanoamericanos acerca de la ciudad de Nueva York ¿De qué se habla cuando hablamos de Nueva York?¿Por qué se dice que hay un boom de la narrativa en español?¿Qué cosa significa vivir para y desde la escritura creativa en Nueva York y en los Estados Unidos? 

Antonio Díaz Oliva (Chile) y Mayte López (México) autores de novelas (Sensación térmica/De la Catrina y la Flaca; Campus/Las experiencias) y de la antología Estados Hispanos de América, conversarán con Sara Cordón (España:Para español pulse dos/ Editorial Chatos Inhumanos), Mariana Graciano (Pasajes), Mario Michelena (Las esquinas redondeadas) y Naida Saavedra (Venezuela: New Latino Boom) acerca de la historia reciente de la novela sobre Nueva York: la influencia del MFA de Escritura Creativa, los devaneos de la inspiración, el proceso para terminar una novela en Nueva York y la escritura y los alcances editoriales entre Estados Unidos, Latinoamérica y España. 

Modera Ulises Gonzales (director revista Los Bárbaros).

Mariana Graciano (Rosario, 1982) estudió Letras en la Universidad de Buenos Aires, completó una maestría en escritura creativa en NYU y un doctorado en The Graduate Center (CUNY) en la ciudad de Nueva York, donde vive desde 2010 dando clases de literatura y talleres. Sus textos han aparecido en revistas de Latinoamérica y Estados Unidos. Su primer libro de cuentos La visita (Demipage, 2013) le valió el reconocimiento de Talento Fnac en España. Su nouvelle Pasajes cuenta con dos ediciones en español: Baltasara en Argentina y Chatos Inhumanos en EE.UU donde fue además traducida al inglés. En 2018 recibió el premio de Artist-in-Residence del Brooklyn Arts Council (BAC). Actualmente es autora participante del PEN/Faulkner Writers in Schools program y profesora universitaria

Antonio Diaz Oliva. Nació en Temuco (Chile). Actualmente vive en Chicago, donde trabaja como profesor de lengua y escritura creativa bilingüe en Saint Xavier University, así como en la Universidad de Chicago. Es autor de la novela La soga de los muertos (2011), premio Roberto Bolaño a la creación joven, y de los volúmenes de cuentos La experiencia formativa (2016) y La experiencia deformativa (2020). También es editor de la antología Estados Hispanos de América: Nueva Narrativa Latinoamericana Made in USA. Recibió el premio al Mejor Libro del Año (cuento) del Ministerio de Cultura de Chile, y ha sido finalista en los concursos Cosecha Eñe y Michael Jacobs de crónica viajera, Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano, entre otros.

Artículos suyos han aparecido en Rolling Stone, Gatopardo, Letras Libres y El Malpensante. Ha sido becario de Fulbright, la Universidad de Nueva York y de la Fundación Gabriel García Márquez.

Mario Michelena es un escritor peruano nacido en Lima en 1971. Desde hace más de 10 años se dedica a trabajar como intérprete en la Corte Federal de Brooklyn (New York). Ese trabajo fue la fuente de inspiración para su novela Las esquinas redondeadas, publicada por el sello peruano Estruendomudo en 2015. Además de su trabajo en la Corte de Brooklyn, ha sido intérprete de peleas de box para la cadena HBO.

Mayte López nació en Nueva York. Tiene un Máster en Escritura Creativa en la NYU. Estudia en The Graduate Center, CUNY. Ha escrito cuentos y crónicas para Letras Libres, Los Bárbaros, Temporales y ViceVersa. Ha publicado las novelas De la Catrina y la flaca (2016) y Sensación térmica (2021).

Sara Cordón nació en Madrid. Es Doctora en Literatura y Cultura Latinoamericana por The Graduate Center CUNY. Tiene un MFA en Escritura Creativa de NYU. Ganó el premio Cosecha Eñe en 2017 y publicó la novela Para español pulse dos (2018). Codirige la editorial neoyorquina bilingüe Chatos Inhumanos.

Naida Saavedra (presente via Zoom) es una escritora venezolana que vive en New England. Es crítica literaria y se dedica a estudiar y documentar el fenómeno del #NewLatinoBoom. Ha publicado relatos y novelas, entre ellos Desordenadas (2019) por el sello SED de Miami y el libro #NewLatinoBoom Cartografía de la narrativa en español en EEUU con el sello El Beisman de Chicago.

Gabriela Polit Dueñas nació en Quito. Se doctoró en Literatura Latinoamericana en NYU. Fue Profesora en Stony Brook University y actualmente en el Departamento de Español y Portugués de la Universidad de Texas en Austin. Ha publicado, entre otros libros, los cuentos Amsterdam Avenue (Literal Publishing), los poemas Agujas/Needles (Literal Publishing) y la novela Los libros de otros (Chatos Inhumanos).

Modera Ulises Gonzales, escritor peruano radicado en Nueva York, profesor de Lehman College (CUNY), director de la revista literaria Los Bárbaros y codirector del sello Chatos Inhumanos.